Le Ghetto · les synagogues · les livres · la France
Le Ghetto de Venise, pour le lecteur francophone.
Sotoportego est une publication indépendante consacrée à l'histoire et à la culture des juifs de Venise. Cette rubrique en français n'est pas une traduction de nos articles en anglais : elle est écrite pour le visiteur et le lecteur francophones, avec des repères pratiques, une histoire du Ghetto de 1516 à 1797 et les liens, souvent méconnus, entre la Venise juive et la France. Chaque article indique ses sources.
- 1516Le 29 mars, le Sénat assigne les juifs de Venise au Ghetto Nuovo. Le Ghetto, 1516–1797
- 1519Bomberg commence le premier Talmud imprimé complet, avec Rachi de Troyes dans la marge. Venise juive et la France
- 1637Le livre de Léon de Modène sur les rites juifs paraît à Paris. Léon de Modène
- 1797Le 11 juillet, après l'arrivée des troupes françaises, les portes du Ghetto sont brûlées. La fin des portes
- 2026Le 22 octobre, le Musée juif de Venise rouvre ses portes. Visiter le Ghetto
À lire en français
VisiterVisiter le Ghetto de Venise
Accès depuis la gare, les cinq synagogues, le Musée juif rouvert en 2026, le shabbat et le cimetière du Lido.
HistoireLe Ghetto de Venise, 1516–1797
Du décret du Sénat du 29 mars 1516 aux portes brûlées en juillet 1797, après l'arrivée des Français.
Livres et ressourcesVenise juive et la France
Rachi dans le Talmud vénitien, Léon de Modène publié à Paris, et les ressources de Gallica et de la BnF.
Les rubriques
- VisiterLe Ghetto de Venise sur place : accès, synagogues, Musée juif, mémoriaux et règles à connaître pour le visiteur francophone.
- HistoireL'histoire du Ghetto de Venise, du décret de 1516 à l'ouverture des portes en 1797, et ses échos en France.
- Livres et ressourcesLes livres de la Venise juive et leurs liens avec la France, et les ressources pour les lire : Gallica, BnF, Persée, musées.
Tous les articles en français
- Visiter le Ghetto de Venise : repères pour le visiteur francophone
Comment se rendre au Ghetto de Venise, lire le Campo del Ghetto Nuovo, voir les cinq synagogues et le Musée juif rouvert en octobre 2026, respecter le shabbat et prolonger la visite jusqu'au cimetière du Lido.
- Venise juive et la France : de Rachi à Léon de Modène, et où les lire aujourd'hui
Les commentaires de Rachi de Troyes dans le Talmud imprimé à Venise, Léon de Modène et son livre publié à Paris en 1637, la traduction de Richard Simon, et les ressources françaises pour explorer ce patrimoine : Gallica, BnF, Persée, mahJ.
- Le Ghetto de Venise de 1516 à 1797 : naissance d'un mot, fin d'une clôture
Pourquoi Venise enferma ses juifs dans le Ghetto Nuovo en 1516, comment les « nations » tedesca, levantina et ponentina y vécurent, et comment l'arrivée des troupes françaises fit tomber les portes en juillet 1797.
Pour aller plus loin, en anglais
Nos articles en anglais, plus nombreux, traitent en détail des cinq synagogues, du Musée juif, de l'ancien cimetière du Lido, de la Shoah à Venise et de la Haggadah de 1609. Sotoportego n'est ni une institution juive ni un organisme vénitien ; pour les visites, les offices ou les billets, adressez-vous directement aux institutions concernées. En savoir plus : à propos de Sotoportego.